Prevod od "že je dítě" do Srpski


Kako koristiti "že je dítě" u rečenicama:

Pokud Addison říká, že je dítě zdravé, pak to přijmi.
Ako Addison kaže da je beba zdrava, prihvati to.
A pak si zase myslím, že je dítě, ačkoli jsme stejně staří.
А онда ми се чини да је још дете иако смо вршњаци.
Když dítě bylo ještě dítětem, nevědělo, že je dítě.
Када је дете било дете, није знало да је дете.
Nejsem žádnej špinavec a je jasný, že je dítě moje.
Nisam gad. I dijete jeste moje...
Až zjistí, že je dítě pryč, tak půjdou po mě.
Jednom kada probiju èaroliju i pretraže mjesto, shvatit æe da je beba nestala i krenuti æe za mnom.
Co, nechceš snad říct Allie, že je dítě ze zkumavky?
Ako bi nam Ray dozvolio da ga odvedemo do bolnice...
Jsem rád, že je dítě v pořádku.
Drago mi je da ti je beba dobro.
Musíš být nadšený z toho, že je dítě na cestě.
Mora da si uzbuðen zbog bebe koja je na putu.
Pak ale Joy začla počítat, a zjistila, že šance, že je dítě moje, je tak padesát na padesát.
Ali, onda je Džoj poèela da raèuna, i shvatila da su šanse da je dete moje otprilike 50:50.
Měli jsme naplánované hry, ale to, že je dítě na světě, je kazí!
Pa, mi smo planirali igre ali beba je sve upropastila.
Po té nehodě nám řekla, že je dítě mrtvé, ale i tak trvala na jeho donošení.
Nakon nesreæe nam je rekla da je beba mrtva, ali da æe da iznese trudnoæu do kraja.
Cindy, jen se chceme ujistit, že je dítě v pořádku.
Samo želimo da beba bude dobro, Cindy.
Teď, psychologicky, fakt, že je dítě, činí to rozhodnutí těžším, ale-- dřív, nebo později, vlastní zájmy převáží.
Psihološki, èinjenica da je dijete èini odluku teškom, ali... eventualno, vlastiti interesi prevladaju.
Ne, omlouvám se, já jen já jen chtěl jsem se ujistit, že je dítě v pořádku.
Ne, oprosti, samo sam... Želeo sam da se uverim da je sve u redu sa bebom.
Není způsob, jak ji kontaktovat a říct jí, že je dítě v pořádku.
Ne možemo ju kontaktirati i reci joj da je beba spašena.
Myslel jsem, že bys měla myslet na to, jaké máme štěstí, že je dítě v bezpečí.
Ja mislim da nismo ni svesni koliko smo sreæni što je tvoja beba bezbedna.
A taky tomu nepomáhá, že je dítě blízko.
Ne pomaže to što u kuæi imamo bebu.
Máme důvod se obávat, že je dítě v bezprostředním nebezpečí.
Imamo razloga da vjerujemo da je djeèak u opasnosti.
Stalo se to v létě a taky použil popelářský vůz k prokázání, že je dítě naživu, stejně jako ten náš.
Desilo se na leto, i koristio je kamion sa ðubretom da potvrdi da je dete živo,
Nemyslím si, že je dítě zodpovědné za činy svých rodičů.
Smatram da dete nije odgovorno za dela svojih roditelja.
Abychom se ujistili, že je dítě v pořádku.
KAKO BI SE UVERILI DA DETE NIJE U OPASNOSTI.
Slyšela jsem doktory a sestry, jak si šeptají, že je zázrak, že je dítě pořád naživu.
Čula sam doktore i medicinske sestre... šapuću da je to čudo što beba nije umrla.
Říká se, že je dítě štěstěny.
Prièa se da mu se posreæilo.
Pokud si myslím, že je dítě fyzicky nebo psychicky týráno, je mou povinností to oznámit. A to především rodičům.
Èujte, ako sumnjam na fizièko ili psihièko zlostavljanje, dužnost mi je da o tome odmah obavestim roditelje.
0.66082501411438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?